It's the pictures that got small: charles brackett on billy wilder and hollywood's golden age